Trabalho de Maciej Lukasz Goniewicz, Jakub Knysak, Michal Gawron, Leon Kosmider, Andrzej Sobczak, Jolanta Kurek, Adam Prokopowicz, Magdalena Jablonska-Czapla, Czeslawa Rosik-Dulewska, Christopher Havel, Peyton Jacob III, Neal Benowitz
Leia o artigo completo: https://tobaccocontrol.bmj.com/content/23/2/133
“Descobrimos que os vapores do cigarro eletrônico continham algumas substâncias tóxicas. Os níveis de substâncias tóxicas eram 9 a 450 vezes menores do que na fumaça do cigarro e eram, em muitos casos, comparáveis aos vestígios encontrados no produto de referência. Nossas descobertas são consistentes com a ideia de que substituir cigarros de tabaco por cigarros eletrônicos pode reduzir substancialmente a exposição a substâncias tóxicas específicas do tabaco.”
Conteúdo
Abstrato
Significado
Cigarros eletrônicos, também conhecidos como e-cigarros, são dispositivos projetados para imitar os cigarros comuns e fornecer nicotina por inalação sem combustão do tabaco. Eles supostamente fornecem nicotina sem outros tóxicos e são uma alternativa mais segura aos cigarros comuns. No entanto, poucos testes de toxicidade foram realizados para avaliar a natureza química do vapor gerado pelos cigarros eletrônicos. O objetivo deste estudo foi rastrear vapores de cigarros eletrônicos quanto ao conteúdo de quatro grupos de compostos potencialmente tóxicos e carcinogênicos: carbonilas, compostos orgânicos voláteis, nitrosaminas e metais pesados.
Materiais e métodos
Vapores foram gerados a partir de 12 marcas de cigarros eletrônicos e do produto de referência, o inalador de nicotina medicinal, em condições controladas usando uma máquina de fumar modificada. Os compostos tóxicos selecionados foram extraídos de vapores em uma fase sólida ou líquida e analisados com métodos cromatográficos e espectroscópicos.
Resultados
Descobrimos que os vapores do cigarro eletrônico continham algumas substâncias tóxicas. Os níveis das substâncias tóxicas eram 9 a 450 vezes menores do que na fumaça do cigarro e, em muitos casos, comparáveis aos vestígios encontrados no produto de referência.
Conclusões
Nossos achados são consistentes com a ideia de que a substituição de cigarros de tabaco por cigarros eletrônicos pode reduzir substancialmente a exposição a substâncias tóxicas específicas do tabaco selecionadas. Os cigarros eletrônicos como estratégia de redução de danos entre os fumantes que não querem parar de fumar merecem um estudo mais aprofundado. (Para visualizar este resumo em polonês e alemão, consulte os arquivos suplementares online.)